CUBE

Cerré los ojos, alcé la vista hacia el cielo, y continué bailando descalza

Apoyándome contra el viento…

Una flecha perfora mi brazo, con las yemas

de mis temblorosos dedos me muestra el camino.

La luna carmesí derrite mi piel que está a punto de revelar mi verdadero yo

Para expiar todos mis pecados, digo,

"Quemando este cuerpo, así revelo la verdadera forma"

Los árboles de plata corroen mi cuerpo de color bronce

Mi corazón que no debe sufrir ningún dolor, siente alegría.

¿Puedes ver mi figura?

Incluso en este lejano y cerrado mundo

Mi voz debería alcanzarte.

¿Puedes ver mi corazón?

No te dejaré ir otra vez

Así que devuélveme a mi cascarón vacío…

Mi memoria queda fragmentada en que las grietas de las nubes,

Mi cuerpo debe ser limpiado, para las partes que se lamentan de dolor.

¿Puedes ver los fragmentos de mi ser?

Incluso en este lejano y cerrado mundo

Si pido por ti, mi rezo debería alcanzarte.

¿Pueden las huellas de las lágrimas desaparecer?

Si no puedo volver otra vez

Por favor rompe estos fragmentos de mi memoria en pedazos.

¿Puedes ver mi figura?

Incluso en este lejano y cerrado mundo

Mi voz debería alcanzarte.

¿Puedes ver mi corazón?

No te dejaré ir otra vez

Así que devuélveme a mi cascarón vacío…